തമ്പുരാട്ടി
THAMBURATTY BY SiD
“”CWn CksW CknsX WnÀ¯p¶ {blvWfnÃ, C_§nt¡m\w C¶v Ss¶””
{bSmb kÀ½ A`_n. S`]pw SmjvSn N®³ A¸p_¯v Wn¸p*m]n^p¶p.
“” fWpgysW Wm\w sNXp¯m³ tk*n Hmt^m K·§Ä, CWn Wo CknsX Wn¶m fNsW sNm¶k³ F¶ tb^v Mm³ tNÄt¡*n k^pw”. kÀ½ D_ªpSpÅn N®sW AXn]v¡pkm³ fpt¶m«v NpSn¨p .
“” bt¸«m fSn, WnÀ¯v “” emWp C^pk^ptX]pw CX]n N]_n Wn¶p
“” emWq Wnt¶mXv fm_mWm\v b_ªSv, Wo Fsâ tIm^]n Ss¶ bn_¶tÃmXm Ahs¯, KWn¨t¸mÄ Ss¶ SÅs] sNm¶kWtà Wo, At¶ Wns¶ Njp¯v sM^n¨v sNmÃ\fm]n^p¶p. b¶ Wms] FkntX`pw tbm]n I¯qsX WnW¡v “”
“” N®m Wo AN¯v tbm”” emWp AktWmXv b_ªp.
N®³ bSns] Ssâ fp_n]nt`¡v bn³k`nªp, Aksâ N®pNÄ Wn_ªn«p*m]n^p¶p. hz´w AWn]¯nt]mXv f^ymUs¡«v sb^pfm_n] {bSmb kÀ½]psX bm«v\_psX fNsW tImUyw sI]SSnWm\v AkWv Cu Io¯s]Ãmw tNÄt¡*n k¶Sv.
“” ^*v Unkhs¯ hf]w Mm³ S^pw, ASnWv fp¼v Cu ko«n F¶Ã, PÄcn tbm`pw. CksW N*p tbmN^pSv. fn{Sm Wmsa sskNpt¶^w Ss¶ Cksâ hmVW§Ä FÃmw FXp¯v bp_t¯¡v Ct«¡v. FkntX¦n`pw tbm]n Sp`]s« lkw. CWn FWn]v¡v C§sW H^p fN³ Cà “”
kÀ½ Bt{Nmln¡p¶Sv N®³ tNÄ¡p¶p*m]n^p¶p. CSv N®³, PÄcns` dnhnWÊv {bfpOWm] {bSmb kÀ½]psX fq¯ fN³. N®sâ KWWt¯msX Ss¶ Aksâ A½ f^n¨p. {b\] knkminS^m] {bSmb kÀ½]v¡v em^y]psX tkÀbmXv Sm§mkp¶Sn`pw k`pSm]n^p¶p. ASnWm Ss¶ N®sW A]mÄ sk_p¯p. Aksâ HmÀ½]n In^n¨ fpOt¯msX {bSmb kÀ½ AktWmXv sb^pfm_n]n«pÅ H^p hwekw tbm`pw CÃm]n^p¶p. emWp F¶ emWpfSn Aksâ ^*mW½]m\v. hz´w fNsW tbms`¯s¶]m\v AkÀ N®sW kaÀ¯n]Sv. kÀ½]v¡pw, emWpknWpw D*m] fNam\v PoS. Aksâ NpªWpK¯n, tNmtaKns` AkapsX ¢mhv–tfäv Nn^¬ kÀ½]psX dnhnWhv bmXv\_m] kmhptUk tftWmsâ fNWm\v. Njnª Sn¦amjvI Nn^¬ PoSs] ko«n B^pfnÃm¯ hf]¯v k¶v N]_n¸nXn¡m³ {lfn¨p.CSv N* N®³ AksW FXp¯n«v ^*v sbm«n¨p. F¶m Nn^¬ B {blvWw kas¨mXn¨v NqXpS h¦oÀ®fm¡n, AkhmWw N®³ {bSn]m]n.
Np_¨v Njnªv emWp ANt¯¡v k¶p. AkÀ N®sâ AXp¯v C^p¶p. bSns] Ak³ Ak^psX fXn]nt`¡v S` sk¨v NnX¶p.
“” Mm³ F´v sI]vSn«m Intä, F´nWm FWn]v¡n§sW H^p KoknSw”” N®sâ sSm*]nX_n.
“” N®m ASv hm^fmt¡*, Np_¨v Unkhw Wo CknsX Wn¶v H¶v kn«v N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv Wn¡v, Wnâѳ Cu K·w tWs^]mNnÃ. b\w, b\w F¶ Hä In´t] DÅq At±i¯nWv. H^p Nm^yw sI¿v IntäsX sI_n] AWn]¯n]p*v Wm«nÂ. eÀ¯mkv sI_p{bm]¯ns` f^n¨p. Np«nNsam¶pw Cà tZmÎ_m\v. Nhn³ hnÌt]msXm¸fm\v Smfhw. tb^v hoS bm`¡mXv tSkÀ¡p¶ns` H^p Np{Pmf¯n`m\v Ak^psX Smfhw. bj] eq {bep¡·mÀ B\v. ASp s¡m*v Ss¶ tSkÀ Np¶nsâ bNpSn]n`VnNw Ct¸mjpw Ak^psX N¿n`m. Wo Np_¨v Nm`w Wm«n Wn¶n«v km.PoS]psX Nm^y¯n WnW¡v Bl¦ tk* CWn H^mapw AkapsX tUi¯v sSmXnÃ.””
Ak³ bSns] S`]m«n. Inä NpWnªv N®sâ sWän]n Ipwdn¨p.
“”tfmWv tbmNmWpÅ GÀ¸mXv Inä sI¿mw, b\¯nsâ Nm^ytfmÀ¯v Wo kngfnt¡*, tk*sSÃmw Mm³ sI]vSn«p*v .Wo ssV^yfm]n tbm]n«v km “”.
A¶v sskNo«v Ss¶ N®³ B koXv kn«p. PoS]pw emWpkpw AksW N®ot^msX ]m{S]m¡n. bp`Às¨ 4:30 Wm]n^p¶p cvss`äv. BUyfm]n Wm«nt`¡v tbmNp¶Snsâ H^p bN¸v AkWn {bNXfm]n^p¶p. N\£³ sscäm]SnWm tNm]¼¯q^ns`¯n]t¸mtj¡pw sskNpt¶^fm]n. Aksâ tbs^jpSn] ¹¡v NmÀZpfm]n H^mÄ F]Àt¸mÀ«n Nm¯p Wn¡p¶p*m]n^p¶p. Ak³ A]mapsX NqsX sI¶v Nm_n N]_n bm`¡mt«¡v Sn^n¨p. tSkÀ Np¶ns`¯n]t¸mtj¡pw ^m{Sn]m]n. H^p k`n] Wm`ps¡«nWXp¯v NmÀ Wn¶p. ss{ZkÀ N®sâ dmPpNsaÃmw bqfpOt¯¡v sk¨p.
“” N®³ F¯n]tà “”
DÅn Wns¶m^p NnanWmUw tN«p. Ak³ fpOfp]À¯n tWm¡n. Cu_³ S`fpXn knXÀ¯n]n«v skap¯ tkãvXn]pw fp*pw V^n¨ H^p hv{So bSns] bqfpOt¯¡v k¶p. Wà SpXp¯v bjp¯ B¸nÄ tbms` H^p 38 k]Êv tSm¶n¡p¶ hv{So. Ak^psX fpOw Xnkn]n Ft§m N*v f_¶ tbms`. AsS hnWnf]n A½tkgw sI¿p¶ Sfnjv WXn hoS Ss¶. AtS ^qbw, sNm¯nsk¨ tbms`.
“” Npª³ ko«nt`¡v sbm]vt¡maq, CWn knan¡pt¼mÄ k¶m fSn””
AkÀ ss{Zkt_mXv b_ªp. A]mÄ S`]m«n bp_t¯¡v tbm]n.
“” F´m C§sW A´n¨v Wn¡\Sv, km”
hoS bSns] N®sâ AXp¯v k¶v Aksâ SmXn]n S«n knan¨p. Wà IµW ssS`¯nsâ PÔw AkÀ AXp¯v k¶t¸mÄ N®Wv AWpeks¸«p. AkÀ C^pk^pw ANt¯¡v sI¶p . bj] H^p Wm`ps¡«m]n^p¶p ASv. F¶m ANsfÃmw tfmXn¸nXn¸n¨v ewPn Nq«n]n^p¶p. WXpfpäw Njnªv Nnj¡v emP¯pÅ fp_n]m\v N®Wv H^p¡n]n^p¶Sv.
“” Wo H¶v Npan¨v km, Wà ]m{Sm £o\w Nm\pw. AsSms¡ fm_s« , IqXpskÅw tk\sf¦n DÅn ioä_p*v ,”.
AkÀ bp_t¯¡v tbm]n. N®³ Npan¡mWm]n AN¯v N]_n. N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv Wà S\p¯ skůn Dgm_m]n Npan¨p. Npan Njnªv H^p XÀ¡n]pw DXp¯v sNm*v Ak³ sdZv _qfnt`s¡¯n.
“” N®m, Cu ^mhvWmUn sbmXn S`]n tSt¨map, skÅw fm_n Npan¨Stà K`tUmgw k^*; F¶pw b_ªv hoS sb«¶v N®sâ fp_n]nt`¡v N]_n. H^p Wnfngw hoS A´w kn«v N®sW tWm¡n. t^mf WndnZfm] N®sâ l^o^¯n Ak^psX Urãn H^p Wnfngw DX¡n. tUiw SpX¨n^ps¶¦n`pw Aksâ sW©¯pw bp_¯psfÃmw skÅw D*m]n^p¶p. hoS]psX DÅn Ft´m bm^klyw DXs`Xp¯p. AkÀ A_n]msS WXpkn^ km]n sk¨v H¶v NXn¨p. N®pNÄ bmSn]Xªp. sb«¶kÀ fWhm¶nVyw kos*Xp¯p.
“” F´m N®m CSv Npan Njnªv tSmÀ¯mWpw fXn]mt\m WnW¡v “”.
hoS ^mhvWmUn sbmXn]psX bm{Sw tfl¸p_¯v sk¨p. bSns] AkW^nNnt`¡v sI¶p. sdZn NnX¶n^p¶ fsäm^p tSmÀs¯Xp¯v AkW^nNn Wo§n Wn¶p.
“”Wo C^n¡v “”
hoS AksW sdZn`n^p¯n. bn¶nt`¡v Wo§n Wn¶v bSns] S` SpkÀ¯m³ SpX§n. N®sâ l^o^¯nsâ sNmSn¸n¡p¶ Iq^v AkÀ DÅnt`¡v Bªv k`n¨p. SpX]v¡msW¶ emk¯n b`¯k\ Aksâ fm_nX¯n`qsX hoS]psX kn^`pNÄ HmXn WX¶p. H^p knVw B{Pi§Ä NXn¨v bnXn¨v hoS SpX]v¡Â NÀ½w ewPn]m¡n . tfl¸p_¯v sk¨n^p¶ ^mhvWmUn sbmXn Aksâ Wn_pN]n tS¨v bnXn¸n¨p
“” khv{Sw fm_n e£\w Njn¡m³ km “”
hoS b_ªp. N®³ H^p fp*pw dWn]WpfXp¯v e£\w Njn¡m³ sI¶p. tIm_pw ,fm§m Nq«mWpw, sNm*mXpsfms¡]m]n WÃ WmX³ ^oSn]n`pÅ e£\fm]n^p¶p H^p¡n sk¨n^p¶Sv.
“” tUko tIm_v kna¼nt¡maq”
hoS AXp¡a]t`m«v knan¨p b_ªp. C¯n^n Njnªv Caw t_mhv Wn_¯n`pÅ hm^n]pw DXp¯ps¡m*v H^p hv{So AXp¡a]n Wn¶pw k¶p. GNtUlw 32 k]hv tSmWn¡p¶ AkÀ¡v ho^n] WXn tUkn {bn]]psX l^o^{bNrSn]pw ,fpOemkkpw B]n^p¶p. AkÀ N®sâ fpO¯v tWm¡n klyfms]m¶v bp©n^n¨p. AkÀ fq¶p tb^pw C^p¶v e£\w Njn¨p. e£\tlgw bm{SsfÃmw NjpNn sk¨v WXpfpäs¯ thmc]n AkÀ fqk^pw k¶n^p¶p.
“” N®m CSm\v tUkn, Fsâ eÀ¯mknsâ htimU^n]m\v. Fsâ FÃm¯nsâ]pw HmÄ C³ HmÄ”.
N®Wpw tUkn]pw b^hvb^w tWm¡n bp©n^n¨p.
“”Cu In^n fm{Stf DÅq WnW¡v, Wnsâ lÐw CtS ks^ Mm³ tN«nÃtÃm”” hoS N®tWmXv tImUn¨p
“” FWn]v¡v Wn§sa F´v knan¡\w F¶_n]nà , ASm ”
“” ASnsWm¶pw fXnt¡* N®m tI¨otWm, Hmt¸mta Fs¶ms¡ knant¨maq” tUkn b_ªp.
“”tUkn tI¨osX ihvdâv F´p sI¿p¶p” N®³ tImUn¨p
“”ASnWv N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv Fsâ N`ym\w Njnªn«nÃtÃm N®m bns¶§sW]sm””
N®³ H^p Wnfngw Aks^ tWm¡n
“”hSyfm N®m, sImÆm tUmgfpÅ sb®nsW sN«m³ Bt^¦n`pw S¿m_mkptfm “”
tUkn bp©n^n¨v tImUn¨p.
“” bn¶oXv ASv tks*¶p sk¨p, G«³ f^n¨Sn bns¶ Mm³ GX¯n]½]psX NqsX NqXn Ct¸mÄ M§Ä b^hvb^w hiN^n¨v hpOfm]n Kokn¡p¶p ”.
“” hoS tI¨n tZm¡vä_sà , FknsX]m kÀ¡v sI¿p¶Sv “”
“”Mm³ bYn¨Sv B]pÀtÆUfm\v N®m, ¢nWns¡Ãmw Np_¨v fm_n kXt¡ bp^]nX¯n`m, CknXp¶v H^p A^ Nnt`mfoäÀ k^pw. Sn¦apw, dpVWpw fm{Stf Sp_¡pN]pÅq. sk_psS bYn¨Sv f_¡^pStÃm”” hoS b_ªp.
“” Wnsâ Nm^ysfÃmw emWp tcm\n`qsX b_ªp. CWn fpSÂ CSv Wntâ]pw NqXn koXm\v, F´m]m`pw FWn¡pw, tUkn]v¡pw H^p B¬ Sp\]m]tÃm”” hoS tUknt]mXv N®n_p¡ns¡m*v b_ªp.
Np_¨v tW^w NqXn AkÀ b^hvb^w hwhm^n¨n^p¶p.WXpfpäfm]SnWm Wà S\p¸p*m]n^p¶p. H³bSv f\nt]msX PpZv ssWäv b_ªv AkÀ D_§m³ tbm]n.
hoS]pw, tUkn]pw H^p _qfn`m\v NnX¶n^p¶Sv. sdZn NnX¡pt¼mÄ hoS fp*v sbm¡n S`]n\ SpXNÄ¡nX]n sk¨v AfÀ¯n.
“” F´m Wm¯qsW bSnknÃmsS H^p kn_]`v “” tUkn NphrSnt]msX tImUn¨p
“” BsN WWªv Npafms]Xn, B sI¡sW N*Sp fpSÂ Ft´m bq_pw, NqSn]pw kÃmsS NXn¡p¶p”” hoS b_ªp.
tUkn: “”Wà fpäv sI¡Wm,Hs¶m^p¡ns]Xp¯m Wfp¡v sbman¨Xp¡mw””
hoS : “” bt£, F§sW ? emWp b_ªSv AWph^n¨v sI¡³ H^p bmkfm. D¯^w Nm^y§an Wà Sm¸^yfps*¦n`pw tk* AWpekw D*mNnÃ. Aksâ N¶n¸m`v k`n¨v NpXn¡m³ sNmSn]mkp¶p sbt®””
tUkn : “”Wfp¡v kjn]p*m¡mw. bns¶ Wmsa ^mkns` tI¨n AksW b^ntlmUn¨v Fs´¦n`pw AhpOfps*¶pw, bTyt¯msX f^p¶v Njnt¡*SnWm km\fXn Ds*¦n WnÀ¯\w F¶pw b_]\w. N¸mhnän Nq«mWpÅ tI¨n]psX hvsbg {Xoävsfâv Wmsa fpS SpX§mw, F´p b_]p¶p “”
“” Nmª dp²n]ms\Xo Wn¶¡v “” hoS tUkns] sN«n¸nXn¨ps¡m*v b_ªp. Ip*pNÄ b^hvb^w Wp\ªps¡m*v AkÀ bSns] D_¡¯nt`¡v ko\p.
H¨]pw, diakpfnÃm¯ lm´fm] A´^o£¯n fWhfmVmWt¯msX N®³ NnX¶p_§n. ^mkns` tW^s¯ Fjpt¶ä Ak³ bSnkpt¸m`pÅ NhÀ¯pNÄ sI¿m³ SpX§n.WXpfpäfm\v ASnWm]n Ak³ Sn^sªXp¯Sv.Wnfng tW^wsNm*v Ak³ BsN kn]À¯p Npan¨p.DU] hq^ysâ skan¨¯n N®sâ kn]À¯ l^o^w sk«n¯na§n.
CSpw N\n N*m\v hoS]pw, tUkn]pw D\Às¶\oäSv. AkÀ bSns] tNm`m]n N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv k¶p Wn¶p. kym]mfw sI]vSv SaÀ¶ N®³ AknsX]n^p¶v kn]À¸mäpN]m]n^p¶p. hoS]pw, tUkn]pw AkW^nNn sI¶n^p¶p. Aksâ l^o^¯ns` kn]À¸nsâ f\w Aks^ f¯v bnXn¸n¨p
“” N®³ F¶pw ^mkns` kym]mfw sI¿ptfm?”” tUkn tImUn¨p
“” fn¡km_pw Unkh§an “”
“”M§Ä¡pw b_ªp S^mtfm “” hoS Sn^¡n
“”ASnsW´m Wmsa fpSÂ Wfp¡v SpX§mw””
N®³ In^n¨psNm*v f_pbXn b_ªp.
Np_¨v tW^w NqXn Aksâ PÔw BhzUn¨v AkÀ AXp¡a]nt`¡v tbm]n. tUkn¡v A¶v Xu\n tbmtN* Bklyfp*m]n^p¶SnWm tW^s¯ e£\w Njn¨v AkÄ Xu\nt`¡v Sn^n¨p. N®Wpw hoS]pw sSmXn]nt`¡n_§n. fmkpw, ¹mkpw, sS§pw F¶p tk* FÃm f^§apw S\ kn^n¨v Wn¡p¶ b_¼n`qsX AkÀ WX¶p.sSmXn]n b\n¡m^p*m]n^p¶p. AkÀs¡Ãmw hoS N®sW b^nI]s¸Xp¯n. b_¼nsâ sS¡pemP¯m]n AVnNw D]^fnÃm¯ H^p tb^ f^fp*m]n^p¶p. ASn fq¯v bmNfm] ^*v tb^]v¡ Wn¸p*m]n^p¶p. AkÀ ASnWp Ipk«n F¯n
“” N®m tb^]v¡ Sn¶n«v Nps_ Unkhfm]n AsSm¶v b_n¨v SmXm”” hoS b_ªp
Ak³ ASv b_n¡m³ {lfn¨p, N®Wv N£¯p¶Sn`pw D]^¯m]n^p¶p ASv. Npt_ tW^w Ak³ ImXn tWm¡n. F¶m AsSÃmw b^mK]s¸«p.
“”hotS¨n H^p kXns]Xp¯v SÃn kojvSmw “”
“”tks*Xm, ASnWv sSm«Xp¯v bmNfmkm¯ Npt_ Nm]vNap*v AsSÃmw Smsj kojpw “”
“”CWn Ct¸m F´m sI]vN “” N®³ hoSt]mXv tImUn¨p
“” H^p Nm^yw sI¿mw Wo Fs¶ FXp¯v sbm¡v, At¸mÄ hpOfm]n b_n¡mw”” hoS b_ªp.
N®³ tb^ f^ Ipk«nt`¡v fm_n]t¸mÄ hoS bSns] Ssâ fps*m¶v Smjv¯n. k]_pw sbm¡napw AWmkrSfm]n. tkãn]psX tW^ySv bSns] `phm¡n A^ªm\w bp_t¯¡n«v k]_v Nm\¯¡knVw S^s¸Xp¯n. Ak³ CsSm¶pw {l²n¡p¶nÃm]n^p¶p.
“” Mm³ s_Zn”” hoS b_ªp
N®³ AkÀ¡^nsN k¶v hoSs] NmÂfp«nWpw, SpXNÄ¡pw CX]n bnXn¨v Aks^ fpNant`¡p]À¯n. hoS C^p ssNNapw D]À¯n tb^¡ b_n¡kmWmªp. sbmXp¶sW Ak^psX tfÂfp*v k]_n Wn¶pw sS¶nfm_n. WPvWfm] k]_pw. H^p SpXw F® sNmÅp¶ k`n¸¯n`pÅ Wmen¡pjn]pw AWmkrSfm]n. ASnWv Smsj AXnk]än hzÀ® Wq`v tbms`]pÅ A^ªm\w sk«n¯na§n. hoS sb«¶v tb^]v¡ ^*pw b_n¨p. F¶m N®³ CsSm¶pw A_n]msS hoS]psX A^s¡«nsâ ewPn]n fSnf_¶v C^n¡pN]m]n^p¶p. AkÀ bp©n^nt]msX fWÊn b_ªp. “”CksW H¶pNqXn i^w tNämw “”
hoS sb«¶v dm`³hv sSän]Sv tbms` fpt¶m«mªp. N®³ Aks^ Sm§m³ {lfn¨p. hoS kojmSn^n]v¡m³ N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv F¶k®w k`Sv ssN N®sâ S`]n AfÀ¯n k]_ntWmXv tIÀ¯p. NrSyw Ak^psX bp¡nan Ss¶. km] bNpSn Sp_¶m\v N®³ fpNant`¡v tWm¡n]n^p¶Sv. hoS]psX sb«¶pÅ {bkr¯n]n Aksâ sbmanª km] hoS]psX sbm¡nÄ Npjn fqXn, Wmkv bSns] ASnsâ Bj¯nt`¡v Duan]n«p. ASns` kn]À¸nsâ hzmUv N®W_nªp
“” ÈvÈvlv….. im……. iwfv …..””
C¡nans¡m*v bpaª hoS Ak^psX kn]À¸n NpSnÀ¶ Wmen]nt`¡v N®sâ fpOw ko*pw. AfÀ¯n. Aksâ fpOs¯ Npän t^mf§Ä Ak^psX AXnk]_msN D^ªp. lzmhw Nn«msS N®³ hoS]psX I´nbmanNÄ AfÀ¯n sM^n¨p.ASks^ NqXpS knNm^kSn]m¡n. hoS N®sâ fm_n`qsX bSns] DuÀ¶n_§n. AkÀ b^hvb^w fpOt¯mXp fpOw tWm¡n In^n¨p.
“”km sk]n IqXmkp¶SnWv fp¼v ko«n N]_mw “”
AkÀ ko«n N]_n. N®sâ Njp¯nWv bn_Nn H^p Caw Skn«v Wn_¯n H^p bmXv D*m]n^p¶p. hoS ASv {l²n¨p. K·Wm DÅ H^p f_pNm]n^p¶p ASv F¶m C{S]pw Nm`fm]pw AkWSv {l²n¨n^p¶nÃ. AkÀ D¨]v¡v e£\w Njn¨n^n¡pt¼mÄ AktWmXv b_ªp
“” N®m Wnsâ N®pNÄ Ipk¶n^n¡p¶tÃm, tWm¡s« ”
Ak³ hoS]psX A^nNnt`¡v Wo§n]n^p¶p. AkÀ AksW b^ntlmUn¨p. {btSyNn¨v {blvW§Ä H¶pfnsæn`pw H^p W¼_n_¡m³ hoS So^pfmWn¨p.
“”WnW¡v kmS t^mP§apsX B^wefm\v. Ct¸mÄ InNnÕn¨m emkn]nt`¡v NãsbtX*n k^nà “”
AkWms¡ A¼^¶p. kmSw, bn¯w F¶o km¡pNÄ AkWmUyfm]n tNÄ¡pN]m]n^p¶p
“”Npj¸fmt\m tI¨o “” Ak³ tImUn¨p
“” tWm¡s«, CWn Mm³ tImUn¡p¶ Nm^y§Ä¡v hSyfm] f_pbXn S^\w””
“”tImUnt¨maq””
hoS: “”fUyw, bpNk`n F¶o lo`§apt*m WnW¡v ?””
N®³: “”CSpkt^]pw CÃ, “”
hoS: hz]wtemPw sI¿m_pt*m ?
N®³ H^p Wnfng tW^w A´w kn«n^p¶p. bSns] b_ªp
“” Ft¸msj¦n`pw fm{Sw “”
“” AkhmWw F¶m sI]vSSv “” ?
“” H^p fmht¯mafm]n “” N®³ f_pbXn b_ªp
“”F¶m CWn Mm³ b_]\Sv ks^ Wo sI¿^pSv, F¶m fm{Stf f^p¶v {bkÀ¯n¡m³ SpX§pN]pÅq””
“”sl^n tI¨n “”.
D¨]v¡v tUkn]pw F¯n. AkÀ fq¶v tb^pw H^pfn¨m\v e£\w Njn¨Sv
“” tUkn tI¨n dÊn`mt\m tbmNp¶Sv “”
“”AtS N®m, CknsX k*nNÄ D*v HmXn¡m³ BÄ¡m^nÃm¯SnWm sk_psS C«n^n¡\Sm “” tUkn b_ªp.
“”N®m Wfp¡v e£\¯nWv tlgw Np_¨v b\nNÄ D*v ¢nWn¡n “”
“”ASnsW´m hotS¨n F´v tk\sf¶v fm{Sw b_ªm fSn””
Np_¨v N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv Njnªv AkÀ ¢nWn¡nt`¡v bp_s¸«p. ko«n Wn¶v A^ Nnt`mfoäÀUq^¯m]n^p¶p sN«nXw. AkÀ AknsX F¯n. tUkn]pw hoS]pw NqXn AN¯v f^p¶v _qfn N]_n In` HugV Nq«pNÄ S¿m_m¡n. hoS Wm]¡p^\ b^n¸pw In` PpanNapw ASn tIÀ¯p.
“”hotS¨n F´m D*m¡p¶Sv “” N®³ tImUn¨p
“”WnW¡pÅ f^p¶pNam\v N®m C¶v sskNpt¶^w fpS Cu f^p¶pNÄ Wo thkn¡\w, F¶m F{S]pw sb«¶v Wnsâ AhpO§Ä fm_pw” hoS b_ªp
b\nNÄ Njnªv AkÀ Wm`v f\n¡v ko«n Sn^ns¨¯n, b\n¡mÀ¡v A¶s¯ Nq`n WÂNn . tUkn AXp¡a]n ^m{Sn¡pÅ e£\¯nsâ Nm^y§Ä tWm¡pN]m]n^p¶p. hoS fpjp¯ Nm^äpfm]n hv–tämÀ _qfn N]_n. AknsX tXdnan sk¨n^p¶ tS³ bm{S¯nsâ fqXn Sp_¶p. H^p Ns¼Xp¯v Nm^än sI_n]Spw F¶m Bj¯n`pfpÅ Uzm^§Ä C«p.ASnWp tlgw ASv bSps¡ tS³ bm{S¯n fp¡n sk¨p.A§sW fq¶v Nm^äpNÄ hoS sI]vSp sk¨p. N®sâ InNnÕ fp_]v¡v WX¡p¶p*m]n^p¶p.A§nsW bSnWm`v Unkhw Njnªp.
bntä¶v ^mkns` A©v f\n¡v hoS Ak^psX f^p¶pNÄ N®Wv WÂNn. ^m{SnH^p Gjp f\n]m]t¸mÄ hoS]pw tUkn]pw Npan¡mWm]n Npa¡Xknt`¡v tbmkmsWm^p§n. hoS N®sW knan¨p.
“”N®m km Wfp¡n¶v Npa¯n Npan¡mw””
N®³ bSns] H^p tSmÀ¯psfXp¯v Akt^msXm¸w Npa¡Xknt`¡v sI¶p. hoS]pw, tUkn]pw fp*pw »uhpfm\v V^n¨n^p¶Sv AkÀ Npa¯n C_¡n. H¶v fp§n k^m³ b_ªp. N®³ khv{S§saÃmw Ajn¨p sk¨v Hä tSmÀ¯n Npa¯n Wn¶v fp§n¡]_n.AkÀ AksW Npa¡XknWXp¯pÅ sI_n] fp_n]nt`¡v sNm*ptbm]n. AknsX H^p k`n] km«À sdÍn skÅw Wn_¨v sk¨n«p*m]n^p¶p. tUkn AkWv H^p PpanN WÂNn. Np_¨v Unkhw fp¼v C«v sk¨ tS³ Nym^äv AkÀ sdÍnW^nNn sk¨p.
“” N®m Wnsâ tUiw Unkhkpw F® tS¨v fhmKv sI¿\w.F¶m fm{Ssf DÅn`pÅ tblnNÄ¡v d`w Nn«pN]pÅq. ASnWv fp¼v Wnsâ l^o^¯ns` Cu t^mf§saÃmw kmN-vhv sI]vSv Na]\w Cu sdZnt`¡v NnX¡v “”
tUkn AksW ASn NnX¯n. H^p N_p¯ Sp\ns]Xp¯v Aksâ N®pNÄ bn¶n Wn¶v fqXn sN«n. si]À _nfqkÀ N®sâ l^o^fmhN`w tS¨v bnXn¸n¨p. Aksâ tSmÀ¯v Ajn¨pfmän. N®sâ AXnk]äpÅ t^mf§apw fäpw N{SnN sNm*v sk«nfmän. Cu hf]w N®sâ A^s¡«n tk`nt]äw SpX§n]n^p¶p. Np«n¡m`w fpSÂt¡ A´ÀfpOWm]n^p¶SnWm Hjnkv hf]§an Ak³ Vm^maw tbm¬ fqknhpNÄ N*n^p¶p. ASnWm Ss¶ AkWn¯^w Nm^y§an Wà FN-vhvbo^n]³hm]n^p¶p. N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv bSns] N®sâ ko^³ knlz ^pbw {bmbn¡m³ SpX§n. hoS bSns] Aksâ AXnkhv{Sw DuÀ¯ns]Xp¯p. Aksâ fq¯v skap¯ Nan ko^³ bp_¯v ImXn. H^p Wnfngw, hoS]pw, tUkn]pw BÝ^yw sNm*v km bnaÀ¶p b^hvb^w tWm¡n. bNpSn k`pSm] Np® Ak^psX ssN¸nXn]n HSp§p¶Sm]n^p¶nÃ. AhmfmWy k®kpw, Woakpw. hoS bSns] N®sâ A*n N¿ns`Xp¯v bSps¡ sSm`n¨p.Aksâ S¡man S`¸v sSm`nªv k¶p. bmkw N®³ A^s¡«v sk«mSn^n¡m³ bYn¨ b\n bSnsW«pw tWm¡n. hpOw hin¡ k¿msS Ak³ NnX¶v bnXªp.tUkn Aksâ Nnjn]nt`]pw NqSn]nt`]pw t^mf§Ä kmN-vhv sI]vSv Wo¡n.Caw IqXpÅ F® hoS N®sâ tUi¯v Hjn¨p. Np_¨v tW^w sNm*v sdÍpw N®Wpw F®]n NpSnÀ¶p bSns] hoS fhmKv sI¿m³ SpX§n. tUkn tkPw »uhv Du^nfmän. AkÄ AXn]n H¶pw C«n^p¶nÃ. CSpks^ bp^pg hvbÀltf¡m¯ AkapsX l^o^¯ns` Hmt^m A\pkn`pw Nmfw Wp^ªv sbm§n. tUkn]psX bqÀ¯Xw WWªv SpX§n. AkÄ fp*v Ajn¨v NnX¡]n N]_n . WPvWWm]n F®]n NpSnÀ¶v NnX¡p¶ N®Wn AfÀ¶p. hoS ko*pw F® Hjn¨p. tUkn bSns] N®sW Fjpt¶Â¸n¨p. NnX¡]n f`À¶v NnX¶p. N®sW Ssâ l^o^¯n f`À¯nNnX¯n. Aksâ Nm`pNÄ C^p klt¯¡pw bnaÀ¯n. N®sâ A^s¡«pw sk«n]mXp¶ Np®]pw NqXpS fpt¶m«v k¶p. Aksâ bnaÀ¶ NqSn]nt`¡v hoS]psX Wmkv Np¯n¡]_n.
“” At½……. Biv….. “”
N®³ ^m£ho] hpO¯n A`_n N^ªp.tUkn fpOw sI^n¨v Aksâ km] bnaÀ¯n AkapsX km] sNm*v fqXn Wn`knan HSp¡n. N®³ hpOw hin¡msS Aksâ A^s¡«v D]À¯n bnXªp. hoS N®sâ f`Uzm^w C^pssNNÄ sNm*pw NqXpS knXÀ¯n , Ak^psX Wmknsâ bNpSnt]maw NqSn]n N]_n. Npt_ tW^s¯ W¡`nWv tlgw hoS WXpkn^ Aksâ sbmanª PpU¯nt`¡v SÅn N]än. GSm*v bqÀ®fm]pw ASv AkWn N]_n. hoS bSns] WXpkn^ Du^n]Xn¨p. bSps¡ Ak^psX kn^ Aksâ tbmÌänsW fhmKv sI]vSp. N®sâ f\nh©n]nt`¡v bm C^s¨¯n.
“” C¶v C{S]pw fSn. tUko F\o¡v Wfp¡v Npan¨v N]_mw “”
hoS b_ªp. N®sâ NqSn]n Wn¶v hoS kn^ bp_t¯s¡Xp¯p. km]n sk¨v Wp\ªp. kÀ²n¨p k¶ hpOw bNpSn sk¨v fp_nªSnsâ h¦Xw N®sâ fpO¯p*m]n^p¶p. AkÀ fq¶p tb^pw Npa¯nt`¡n_§n. N®sâ fpOs¯ sN«v Ajn¨n«p*m]n^p¶nÃ. hoS DXp¯n^p¶ khv{Sw Du^n sk¨v bqÀ® WPvW]m]n Npa¯n Njp¯äw skůn Wn¶p. N®sâ Np®]n bnXn¨v hoS AksW bSps¡ Akt^mXv AXp¸n¨p. tUkn bn_Nn Wn¶pw Aksâ N®ns` N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv sN«v Ajn¨pfmän. fq¶p tb^pw Npa¯n b^hvb^w sN«n¸nXn¨p.
fj Nm¯v Wn¡p¶ k^* f®v t¸ms` ^*v sb®p§Ä, CtSks^]pw Bt^]pw b®n]n«nÃm¯ Np®]pfm]n H^p ]pkmkv. AkÀ Npa¯n sN«n¸nXn¨v f_nªp. hoS]pw, tUkn]pw N®sâ Njp¯n Sq§n.
“” N®m Wfp¡v fp_n]nt`¡v tbmkmw “” hoS b_ªp.
kÀ²n¨ Nfmtklt¯msX ^*v sb®p§ta]pw A^s¡«n Sm§n N®³ ko*pw Npa¸p^]nt`¡v N]_n. N®³ Akt^]pw sNm*v km«À sdÍnt`¡v f_nªp.l^o^¯ns` skÅkpw NnX¡]ns` F®]pw Ak^psX l^o^§sa kjpkjp¸n¨p. ^*v sNmjp¯ sb®p§apsX fmUN l^o^w F®]n sk«n¯na§n. hoS f`À¶v NnX¶v N®sâ Nknan Np¯n¸nXn¨p. Ak^psX km] sNm*v N®sâ Wmkv k`n¨v Du¼n. tUkn Ak^psX A^nsN k¶v NnX¶p . hoS kmlnt]msX ASn`VnNw kÀ²n¨ BÀ¯nt]msX N®sâ km] Wp\ªp. Ak^psX km] DfnWo^v sNm*v Wn_ªp
“” G«¯n FWn¡v Sm”
tUkn b_ªp. F¶n«v bSps¡ fpOw SmjvSn hoS]psX km sbman¨v DfnWos^Ãmw k`ns¨Xp¯v NpXn¨p. CSnWnsX N®³ hoS]psX fpjp¯ fm_nX§Ä km]n`m¡n. DXkv S«m¯ Ak^psX fp`NÄ Ak³ fm_n fm_n I¸n k`n¨p.
“”hv……. imkv…….. Dw……., DX¨v sbm«ns¡Xm N®m “” hoS hpOw sNm*v Wn`knan¨p
“” S¡m`w Wo H¶v NpXn¨m fSn”” tUkn CXt¯ fp` N®sâ km]n Wn¶v S«ns]Xp¯p. hoS]psX SpX]n`qsX AkapsX k`t¯ ssN HjpNn WX¶p.
“”N®m Wo Smtjm«v sbm]vt¡m, CknsX Mm³ tWm¡nt¡mamw””
tUkn AksW Smtjm«v Wo¡n. hoS]psX fpNan Nk¨n^p¶p. Smtj¡v AfÀ¶p. tUkn]psX F®]n NpSnÀ¶ bq_pw NqSn]pw N®sâ fp¶n sbmanªp Wn¶p. Ak³ bSns] hoS]psX sbm¡nan Wmkn«na¡n.
“” Dw cv……..””
hoS A^s¡«v D]À¯n bnXªp. ^*v fnWnt«maw N®³ Ak^psX Wmen{btUlw W¡nt¯mÀ¯n. bSns] Smtjm«v C_§n] Ak³ hoS]psX AXnk]äns` sI_p t^mf§Ä bÃv sNm*v NXn¨v k`n¨p. hoS NnX¶v bpaªp. N®³ Ak^psX SpXNÄ knXÀ¯n. ¢oWm¡n] bq_v knX^m³ Nq«m¡msS Wn¶p. H^p Wnfngw Ak³ B bq_v tWm¡n Wn¶p. sb«¶v N®³ hoS]psX bq_v knXÀ¯n, km] sbman¨v B SXn¨ fVpIgNw A¸msX knjp§m³ SpX§n.
“”Êv………, imiv………””
hoS]psX lÐw bNpSn kjn¡v sk¨v fp_nªp. tUkn AkapsX k`t¯ fp` hoS]psX km]nt`¡v SÅn N]än]n^p¶p. N®sâ W¡`n hoS]psX bq_v WWªp NpSnÀ¶n^p¶p. Ak^psX SXn]³ N´v bp_t¯¡v ImXn.t]mWn]n`msN blbl¸pÅ sNmjp¯ skÅw Wn_ªv SpX§n. Ak³ hoS]psX N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv N´v f\n WmknWpw Ip*nWpw CX]n Np^p¡n Cu¼n k`n¨p, k`Sv N¿ns` Iq*v kn^`pw, WXpkn^`pw hoS]psX bqänt`¡k³ SÅn N]än Du^n]Xn¡m³ SpX§n.
“”At½………. Biv….. imkv “” …… hoS Nm_n N^ªp
sbmXp¶sW fpNan NnX¶ tUkns] SÅn f_n¨n«v hoS ImXns]jpt¶Â¡m³ tWm¡n. tUkn Aks^ d`fm]n NnX¡]n bnXn¨v NnX¯n.
“”N®m k^m_ms]Xm k`n¨v NpXn¡v…………””
H^p Wnfngw hoS lzmhw DÅnt`¡v k`n¨v bnXn¨p.
“” Cwcv……… Dwcv……. “”
lÐfnÃmsS fp¡ns¡m*v NnX¶v bnXªp. In` sM^p¡§apw fqa`pw fm{Sw. AkhmWw Ak^psX tS³ NpXw sbm«n, SX]\ sbm«n]Sv tbms` tW^n] fq{Skpw, bqÀ K`kpw bp_t¯¡v Ioän, AaknÃmsS. H^p SpÅn tbm`pw Na]msS N®WSv k`n¨v NpXn¨n_¡n. hoS sk«n]n« kmj N\s¡ NnX¡]n ko\v SaÀ¶v NnS¨p.
“”At½…… im……. “”
hoS]psX tUi¯v NnX¶n^p¶ tUkn A`_ns¡m*v SpÅn. AkapsX knXÀ¶ sNmS¯nt`¡v N®³ Wmkv SÅn¡]än]n^p¶p. sbmanªv Wn¶ bqänt`¡v Aksâ kn^`pNÄ Duan]n«p.AkapsX H¨ bp_¯v k^mSn^n¡m³ hoS , tUkn]psX km] sbm¯n. sb«¶v Ak³ AkÀ C^pkt^]pw Fjpt¶Â¸n¨v sdÍn Np´n¨n^p¯n. tUkn]psX SpXNÄ knXÀ¯n. hoS]psX kn^`pNÄ bn¶n`qsX tUkn]psX Np*n]n N]_n.N®³ Ssâ fq¶v kn^`pNÄ tUkn]psX bqänt`¡n_¡n.AkÀ AkapsX CXSpw, k`Spfm]n^p¶v C^pfp`Napw I¸n k`n¨v kn^`pNÄ Du^n]Xn¨p.
“” At¿m…… Fs¶ sNmÃpt¶……. imiv…. im……. “”
hpOkpw tkUW]pw N`À¶ kn^`nX`n tUkn {bn] NnX¶v Nqkn. AkapsX AXnk]än b`Spw D^p*v NqXn. CSnWnX]n hoS tS³ Nm^säXp¯v tUkn]psX NqSn]n Sn^pNn N]äm³ SpX§n
” Dw cv…………””
tUkn làfm]n NqSn fp¡n. Hmt^m fp¡`n`pw, hmVWw NqXpS DÅnt`¡v N]_n. fp¡m emPt¯maw ASv AkapsX Np*n]n N]_n. CSnWnsX N®³ Aksâ Wm`mfs¯ kn^ NqXn bqänt`¡v Sn^p¡n Du^n]Xn¡m³ SpX§n.
“”G«¯n FWn]v¡v k^p¶q, imkq…………””
tUkn A`fp_]n«p. N®³ CXSv N]vsNm*v bq_nsâ fpNÄemPw knXÀ¯n Sp_n¨v Wn¶ N´v I¸n k`n¨p. hoS bn¶n Wn¶v N]än] tS³ Nym^äv H¶v Du^ns]XpSv ko*pw Du^n]Xn¨p. tUkn]psX bqän Wn¶v fUK`w sbm«ns]mjpNn. N®³ km bnaÀ¯n AsSÃmw NpXn¨n_¡n.
“”k¶v tNän¯mXm “”
hoS Aksâ fp¶n bq_pw Np*n]pw bnaÀ¯n N^ªv knan¨p. AkÀ N®Wv C{S]pw Unkhw WÂNn]n^p¶Sv k]m{P N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv PpanNNam]n^p¶p. Aksâ Np® NnX¶v sk«n]mXn.N®³ hoS]psX Nm`pNÄ D]À¯nsk¨p, NmÂfp«pNan`q¶n b¯n knXÀ¯n]mXp¶ Np® bSns] boÀ NkmX¯n fp«n¨p.bns¶ bSps¡ SÅn N]än. Aksâ F«n©v WoafpÅ b_n hoS]psX Bj§ant`¡v Duan]n«p. tUkn {bn] hoS]psX knXÀ¶ sNmS¯nt`¡v kn^`v N]än C_¡m³ SpX§n.N®sâ .A*n NnjnNÄ km]n`m¡n D_p©m³ SpX§n.NmfpO¯n C^pk^pw A`_n. H^©v fnWnt«maw N®³ WnÀ¯msS AXn¨p. Du^n]Xn¡mWm]n bp_t¯s¡Xp¯ Np® tUkn km]]n`n«v I¸n. bns¶ bnaÀ¶v Wn¶ hoS]psX NqSn]n fp«n¨p.
“” sbman¨Xps¡Xm Fsâ Wm¯qsâ Np*n””
tUkn N®sâ NmSn b_ªp.N®³ Ak^psX NqSn]nt`¡v BªfÀ¶p. Aks^ AÛpSs¸Xp¯n sNm*v Wà hvfq¯m]n hoS]psX NqSn]nt`¡v Aksâ Np® N]_n]n_§n.
“”^*v sSma]n`pw fm_n fm_n AXns¡Xm N®m “”
hoS sNm©n. Ak³ C^p SpaNant`¡pw fm_n fm_n Np¯n]n_¡n. tUkn bq_v knXÀ¯n hoS]psX km]nt`¡n^p¶p. AkapsX A¸kpw , N´pw hoS I¸n NpXn¨p.
“”FXm k^p¶q….. WnÀ¯msS BªXn¡v “”
hoS fpO¯v Wn¶v tUkn]psX bq_v fmänNq¡n knan¨p
Ak³ A^s¡«nsâ tkPS Nq«n. Np*n]n`pw, bqän`pfm]n sb^pw Np® N]_n]n_§n. AkhmWw A`_n N^ªps¡m*v hoS A^s¡«v sk«n¨v SpÅn. l^o^w tNm¨n k`nªp, Ak^psX NqSn N®sâ ko^sW Bªv fp_pNn.A^s¡«v kÃmsS H¶p]À¯n bqän Wn¶v skÅw sS_n¸n¨v hoS SaÀ¶v ko\p.
N®³ Ak^psX Np*n]pw, A¸kpw W¡n kr¯n]m¡n. tUkn Aksâ fp¶n tZmPn sbmhngWn Wn¶p. Aksâ fpOw knXÀ¶v Wn¶ AkapsX NqSn]nt`¡fÀ¯n. hoS tW^s¯ Np¯n N]än sk¨ Nm^äv AkÄ fp¡n.
“” NXn¨v Sns¶Xm Np«m “” tUkn Np_pNn
N®³ Nm^äv NXns¨Xp¯v Sn¶p. fpjp¯ Np® tUkn]psX bqänt`¡v CXn¨n_¡n.
“”A½……….. B……….””
tkUW hin¡k¿msS tUkn {bn] NnX¶v N^ªp.N®³ ]msSm^p Um£v\pkpw NqXmsS Np® ko*pw, ko*pw Np¯n N]än .tUkn Nm`n«Xn¨v bnXªp. Ak³ A^sN«nsâ tkPS kÀ²n¸n¨p.bSns] tkUW hpO¯nWv kjnfm_n.tUkn¡v b`¯k\ skXns¸m«n. F¶m N®Wv bm k^p¶ `£\sfm¶pw N*nÃ. AkÄ BsN SaÀ¶v SpX§n]n^p¶p.
“”FXm Wo NqSn]n AXnt¨m Wà fp_p¡w Nn«pw “” tUkn b_ªp
hoS Fjpt¶äv H^p SpXw skans¨® tUkn]psX Np*n bnaÀ¯n ASnt`s¡mjn¨p.
“” Saant¡m” hoS b_ªp
Ak³ Np® NqSn]nt`¡v N]än. tW^s¯ Nym^äv N]än] Nm^\w NqSn ASymkly¯nWv `qhm]n^p¶p. N®³ DW^n]Xn¡m³ N¼nNp«³.sWäv
N¼nNp«³.sWäv SpX§n. GSm*v A©v fnWn«m]pw AkWv skÅw k¶nÃ. tUkn tkUW hin¡k¿msS NnX¶v tS§m³ SpX§n.
“”G«¯n Fs´¦n`pw sI¿v, tkUW hin¡m³ k¿:
hoS N®sâ bn¶n Np¼n«v Wn¶p. Aksâ Np*n]nt`¡v WXpkn^ N]än tbmhv–tään bSns] fhmKv sI]vSp. Aksâ f\n h©nNÄ km]n`m¡n I¸m³ SpX§n.tUkn AkapsX f\n¡´v kn^`n«p^¡m³ SpX§n. hoS W«p kn^`nsâ tkPw Nq«n. N®sâ f\n h©n]nt`¡v bm C^s¨¯n. Aksâ A*n H^p bn̬ N\s¡ tUkn]psX NqSn]n N]_n]n_§n. AkÄ¡v ko*pw k^m³ SpX§n]n^p¶p.
“” B………………. Biv……..””
N®³ D_s¡ Wn`knan¨v tUkn]psX Np*n]n BªfÀ¶p. AkWns` AX¡n sk¨n^p¶ bm H^p bpjt¸ms` NqSn]nt`¡v Np¯ns]m`n¨p.AtShf]w Ss¶ tUkn¡pw skXns¸m«n.N®³ AkqsX tfs` SaÀ¶v ko\p.NpSn]n Wn¶v H`n¨n_§n] Aksâ bm hoS W¡n NpXn¡p¶p*m]n^p¶p.
Responses (0 )