ജമീലയുടെ അവനാഴി
Jamilayude Aavanaazhi | Author : Chuckcanon
ഞാൻ ഇവിടെ ആദ്യമായാണ് ഒരു കഥ എഴുതുന്നത്. അതുകൊണ്ട് എന്തെങ്കിലും തെറ്റുകൾ വന്നാൽ ക്ഷമിക്കുക, ഇതൊരു വിനോദത്തിനായി മാത്രം എഴുതുന്നതാണ്.
എൻ്റെ പേര് മുജീബ് 20 വയസ്സ് ഇപ്പൊ പ്ലസ് ടൂ രണ്ടു തവണ എഴുതിയിട്ട് തോറ്റു paint പണിക്ക് പോവുന്നു. ഇത് എൻ്റെ ഉമ്മയെ കുറിച്ചുള്ളതാണ്.
എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഞാനും എൻ്റെ ഉമ്മയും മാത്രമാണുള്ളത് ഉപ്പ ഗൾഫിൽ ആണ്
എൻ്റെ ഉമ്മ ജമീല വയസ്സ് 41, ഇരു നിറം
ഒത്ത തടി മുല ഒരു 38 വരും കുണ്ടി 100
മൊത്തത്തിൽ ഒരു ചരക്ക് ചെറിയ രീതിയിൽ ചാടിയ വയർ.ഉപ്പ വീട്ടിൽ മാക്സിയും പുറത്ത് പോവുമ്പോൾ ചുരിദാറും ആണ് ധരിക്കാറ് അധികം ധരിക്കാറില്ല ഞാൻ ഉമ്മ കുളിക്കുന്നതും തൂറുന്നതും ഒളിഞ്ഞു നോക്കാറുണ്ട്.
ഉമ്മയുടെ ശഡ്ഡിയിൽ പാൽ കലയുന്നതാണ് എൻ്റെ ഹോബി
എനിക്ക് അങ്ങനെ കൂട്ടുകാര് കൂടുതൽ ഇല്ല അത്കൊണ്ട് തന്നെ ഞാൻ കമ്പികഥ വായ്ക്കലും കുത്തു പടം കണ്ടും പോവുന്നു.
ഇത് എൻ്റെ ഉമ്മ എങ്ങനെ ഒരു വേദി ആയി എന്നുള്ള കഥയാണ്
ഒരിക്കൽ ഞാനും ഉമ്മയും ഉമ്മയുടെ വീട്ടിൽ പോയി വരുമ്പോൾ ബസ്സ് സ്റ്റോപ്പിൽ വച്ച് ഉമ്മയുടെ സഹപാഠിയെ കണ്ട് പേര് യൂസഫ്, കണ്ടപ്പോൾ തന്നെ മനസ്സിലായി അങ്ങേരു എന്നെപോലെ തോറ്റു തോറ്റു പഠിച്ചതാണെന്ന് അങ്ങേർക്ക് പ്രായം കൂടുതലാണ്. അങ്ങേരെ കണ്ടത് മുതൽ ഉമ്മാക്ക് ഒരു ഇളക്കം ഉണ്ട് യൂസഫ്: ആ ജമീല എത്ര നാളായി കണ്ടിട്ട്
ഉമ്മ: ഞാൻ ഇവിടൊക്കെ തന്നെ ഉണ്ട് ഇങ്ങളല്ലെ തിരക്കുള്ളയാൽ
യൂസഫ്: നീ ഇവിടെ പോയി വരുന്നു,
ഇതാണോ നിൻ്റെ മോൻ
ഉമ്മ: അതെ മുജീബ്, ഞാൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ പോയി വരുന്ന വഴിയാ
യൂസഫ്: (ഉമ്മയുടെ മുലകൾ നോക്കി കൊണ്ട്) ഇപ്പൊ ബസ്സ് ഉണ്ടോ
ഉമ്മ: ഒരെണ്ണം വരാനുണ്ട്
യൂസഫ്: ആണോ എന്നാ ഞാനും ഉണ്ട്
മോൻ ഇപ്പൊ എന്ത് ചെയ്യുന്നു,
ഞാൻ: പെയിൻ്റിങ് വർക് ആണ്
യൂസഫ് : ജമീല നിൻ്റെ കെട്ടിയോൻ അടുതെങ്കാനും വന്നോ
ഉമ്മ: ഇവിടുന്ന് അങ്ങേർക്ക് പൈസ മതി എന്നെ വേണ്ടാ, അല്ലെടാ മോനെ
യൂസഫ് : അങ്ങനെ പറയല്ലേ കുടുംബം നോക്കാനല്ലെ അങ്ങേർ പോയത്
ഉമ്മ: കുടുംബം, ഇവൻ പണിക്ക് പോവുന്നത് കൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു അല്ലേ മോനെ
ഞാൻ: അതേ
പെട്ടെന്ന് ബസ് വന്നു ഞങൾ ബസ്സിൽ കയറി നല്ലത്തിരക്കുണ്ടായിരുന്ന്
യൂസഫ് ഉമ്മയുടെ പിറകിലും ഞാൻ യൂസഫിൻ്റെ പിറകിലും നിന്നു .ബസ്സ് ഓടി തുടങ്ങി, ബസ്സ് ഒരു സഡൻ ബ്രേക്ക് ഇട്ടപ്പോൾ ഞാൻ യൂസഫിൻ്റെ ചെന്നിടിച്ചു യൂസഫ് ഉമ്മയെയും, യൂസഫിൻ്റെ ചുണ്ട് ഉമ്മയുടെ പുറത്ത് ഉരഞ്ഞു, പെട്ടെന്ന് ഉമ്മയൊന്ന് ഞെട്ടിയ പോലെ എനിക്ക് തോന്നി,
ഉമ്മ ചെറുതായി ചിരിക്കുകയും ഞെരിപിരി കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു നോക്കിയപ്പോൾ കാഴ്ച കണ്ട് യൂസഫ് ഉമ്മയുടെ പേരും കുണ്ടി പിടിച്ചു ഞെരികുന്ന്, എനിക്ക് ഇതുകണ്ട് കമ്പിയായി, പിന്നെ യൂസഫ് ഉമ്മയുടെ മുതുകിൽ മെല്ലെ ഉമ്മ വച്ചു, ഉമ്മ എല്ലാം ആസ്വദിച്ചു നില്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് യുസഫ് എന്നെ നോക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ അവരുടെ സീൻ പിടിക്കുന്നത് കണ്ടൂ
അയാള് എന്നെ നോക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ പാൻ്റിന് മോളിലൂടെ കുന്ന തടവുന്ന്
അത് അയാൾക്ക് ഒരു ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ ആയി അയാള് പിന്നെയും ഉമ്മയെ ജാക്കി വച്ചു. അപ്പോള് ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലം എത്തി ഞങൾ ഇറങ്ങി, കൂടെ യ്യൂസഫും ഇറങ്ങി, യാത്ര പറഞ്ഞു ഞങൾ പിരിഞ്ഞു.
ഒരു ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഞാൻ ഉമ്മയോട് പറയാതെ വീട്ടിൽ ചെന്നു അപ്പോൾ വീട് പൂട്ടി കിടക്കുന്നു. ഞാൻ ഒന്ന് പേടിച്ച് പെട്ടെന്ന് ചില സീൽകാര ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ട് ഞാൻ എൻ്റെ റൂമിനടുതെത്തി
ജനലിൻ്റെ ചെറിയ ഗ്യാപിലൂടെ നോക്കി
അപ്പോള് അതാ യുസഫും ഉമ്മയും പൂർണ നഗ്നരായി ഉമ്മ യൂസഫിൻ്റെ കുണ്ണ ഉമ്പുന്ന്, യുസഫ് ഉമ്മയുടെ കറുത്ത കുണ്ടിയിൽ കൈ കൊണ്ട് ആഞ്ഞടിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു എടീ പൂറി മോളെ ആഞ്ഞ് ഊമ്ബെടി കൂതിച്ചി,ഉമ്മ ആ തെറിവിളി ആസ്വദിച്ചു
അയാളുടെ കുണ്ണ വായിലെടുക്കുന്നു.
കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ യൂസഫ് എഴുന്നേറ്റു എന്നിട്ട് ഉമ്മയുടെ വായ തുറന്നു വായിലേക്ക് കാർകിച്ച് തുപ്പി ഉമ്മ അത് സ്വാതോടെ വിഴുങ്ങി യുസഫ് പിന്നെയും അയാളുടെ കഫം ഉമ്മയുടെ വായിൽ തുപ്പി ഉമ്മ വായിൽ വച്ച് കൊഴുപ്പിച്ചു വിഴുങ്ങി
യൂസഫ് ഉമ്മയെ കമഴ്ത്തി കിടത്തി ഉമ്മയുടെ കറുത്ത പേരും കുണ്ടി വിടർത്തി കൂതി തുള മണത് നോക്കി
എന്നിട്ട് കുണ്ടിയിൽ കൈകൊണ്ട് ആഞ്ഞടിച്ചു. ഇതൊക്കെ കണ്ട് എൻ്റെ കുണ്ണ കമ്പിയായി ഞാൻ വീണ്ടും അവരുടെ കളി കണ്ടൂ യുസഫ് ഉമ്മയോട് പറഞ്ഞു എടീ പുണ്ടച്ചി മോളെ ഞാൻ നിൻ്റെ കൂതിയിൽ എൻ്റെ കുണ്ണ കയറ്റാൻ പോവുകയാണ് അപ്പോ ഉമ്മ പറഞ്ഞു നീ കയറ്റെടെ തായൊളി മോനെ അതുകേട്ട് യൂസഫിനു ഹരം കയറി അയാള് ഉടനെ ഉമ്മയുടെ കൂതി തുളയിൽ തൻ്റെ കുണ്ണ കയറ്റാൻ തുടങ്ങി
ഉമ്മ സുഖത്തിൽ അലറി അപ്പോള് എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഉമ്മ ആദ്യമായല്ല കൂതിയിൽ അടിക്കുന്നതെന്ന് യുസഫ് ഉമ്മയോട് ചോദിച്ച് എടീ പുണ്ടചി ജമീല നിന്നെ ഞാനൊരു വെടിയാക്കട്ടെ എന്ന്
യൂസഫ്: എടീ കൂതിചി എനിക്കറിയാം
നീ നല്ല കഴപ്പിയാണെന്ന് നീ ഒന്നു സമ്മതം മൂളിയാൽ നിനക്ക് കുറെ ക്യാഷ് ഉണ്ടാക്കാം
ഉമ്മ: അയ്യോ അത് അതുവേണ്ട എൻ്റെ മോൻ അറിഞ്ഞാൽ പ്രശ്നമാണ്
യൂസഫ്: എന്ത് പ്രശ്നം അവനൊരു തായോളി ആണ് ബസ്സിൽ വച്ചു ഞാൻ നിന്നെ ജാക്കി വച്ചപ്പോൾ അതുകണ്ട് കുണ്ണ പിടിച്ചു കളിച്ചവനാ, വേണമെങ്കിൽ അവനെയും കൂട്ടാം
ഉമ്മ: അവനു എന്നെ ഒരു നോട്ടമുണ്ട്
എൻ്റെ ബ്രായിൽ വാണമടിച്ചു വേക്കലാണ് അവൻ്റെ ഹോബി
ഞാൻ ഇത് കേട്ട് ഞെട്ടി!!!
ഉമ്മ തുടർന്നു,
ഉമ്മ: ഒരിക്കൽ ഞാൻ തൂറുമ്പോൾ അവൻ ഒളിഞ്ഞു നോക്കിയിരുന്നു
യൂസഫ്: അവൻ ആള് കൊള്ളാമല്ലോ
യൂസഫ്: എടീ കൂത്തിചി എനിക്ക് കുറച്ചു ആഗ്രഹങ്ങൾ ഉണ്ട് നീയത് സാധിച്ചു തരണം
ഉമ്മ: എന്താണ്
യൂസഫ് : എനിക്ക് ഹാർഡായി വൃത്തികെട്ട രീതിയിൽ ഉള്ള കളിയാണിഷ്ടം
ഉമ്മ: (ചിരിച്ചുകൊണ്ട്) ഓ മനസ്സിലായി
എനിക്കും അതാണിഷ്ടം
ഇപ്പൊ എന്നെ ഒന്ന് പണ്ണി താ ഞാൻ നീ പറയുന്നതെന്തും കേൾക്കാം
യൂസഫ് ഉടനെ ഉമ്മയുടെ വലിയ മുലകൾ വായിലാക്കി ചപ്പി വലിച്ചു കുടിച്ചു. ഓരോ മുലയും അയാള് നക്കി
പിന്നെ ഉമ്മയുടെ വയറിൽ അയാള് നാവുകൊണ്ടു ചിത്ര പണി തുടങ്ങി പതിയെ അയാള് ഉമ്മയുടെ പൂറിൽ നക്കാൻ തുടങ്ങി
ഉമ്മ: അങ്ങനെ നക്കെടെ മൈരാ നോക്കി തിന്നെൻ്റെ പൂർ
എൻ്റെ കന്ത് കടിച്ചു എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു കളിക്കെടാ നായിൻ്റെ മോനെ
യൂസഫ്: അടങ്ങി കിടക്കെടി
യൂസഫ് ഉമ്മയുടെ കന്തിൽ കടിച്ചു
ഉമ്മ സുഖം കൊണ്ട് അലറി വിളിച്ചു
യൂസഫ് : അടങ്ങേടി നായിൻ്റെ മോളെ
നീ വാ തുറന്നാൽ ഞാൻ നിൻ്റെ വായിൽ മൂത്രമൊഴിച്ചു തരും
ഉമ്മ: നീ നിൻ്റെ കുണ്ണ പൂറിൽ കയറ്റി എന്നെ സുഖിപ്പിച്ചാൽ നിനക്കെന്റെ
വായിൽ മൂത്രമൊഴിക്കുകയോ തൂറുകയോ എന്തു വേണേലും ചെയ്യാം
ഇതു കേട്ട് ഞാൻ ഞെട്ടി!!!
ഉടൻ യുസഫ് ഉമ്മയുടെ പൂറിലേക്ക് കുണ്ണ കയറ്റാൻ തുടങ്ങി ഒറ്റ തള്ളിന് അയാള് ഉമ്മയുടെ പൂറിൽ കേറ്റി
പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ കൈ ജനലിൽ തട്ടി ശബ്ദം കേട്ടു അവർ ഞെട്ടി നോക്കുമ്പോൾ അവർ കാണുന്നത് എന്നെയാണ് ഉമ്മ ഞെട്ടി വിറച്ചു
എന്നാല് യൂസഫിനു പേടി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല അയാൾ പെട്ടെന്ന് വന്നു വാതിൽ തുറന്ന് എന്നെ അകത്ത് കയറ്റി എന്നിട്ട് എന്നെ ഉമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടു പോയി അപ്പോൾ ഉഒരു പുതപ്പ് എടുത്ത് ശരീരം മറച്ചിരുന്നു എന്നെ കണ്ട ഉമ്മ കരഞ്ഞു കൊണ്ട് മാപ്പു പറഞ്ഞു
ഞാൻ: ഉമ്മാ നിങ്ങൾ മാപ്പ് ഒന്നും പറയേണ്ട കാര്യമില്ല എനിക്കറിയാം ഇവിടെ എന്താ നടന്നതെന്ന് ഞാൻ വന്നിട്ടു കുറേ നേരമായി ഉപ്പാക്ക് നമ്മളെ വേണ്ട ഉമ്മക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ ഇക്കയുടെ കൂടെ ജീവിക്കാം ഞാൻ ഒരു തടസ്സമാവില്ല പക്ഷേ നിങ്ങടെ കൂടെ എന്നെയും കൂട്ടണം എന മാത്രം
യൂസഫ്: എടീ ജമീലാ നിന്റെ മോൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടില്ലെ നമ്മുക്ക് സുഖിക്കാടി ഞാൻ നിന്നെ കെട്ടാം എന്താ സമ്മതമാണോ??
ഉമ്മ: അത് പിന്നെ
ഞാൻ: ഉമ്മാ ഉപ്പ നമ്മളെ തേടി വരില്ല
നമ്മൾക്ക് നമ്മളേ ഉള്ളൂ
ഉമ്മ:( കുറച്ചുനേരം ആലോചിച്ചിട്ട്) ശരി എനിക്ക് സമ്മതം
യൂസഫ്: എന്നാൽ ഇനി മുതൽ നീ എന്റെ ഭാര്യ വെടി, ഇവന്റെ ഉമ്മ വെടി
ഇതു കേട്ട് ഞങ്ങൾ ചിരിച്ചു.
യൂസഫ്: എന്നാ ഭാര്യേ ആ പുതപ്പ് മാറ്റിക്കോ നമ്മുക്ക് റെഡിയായി എന്റെ വീട്ടിലേക്ക പോവാം
ഞാൻ: അപ്പോ ഈ വീടോ
യുസഫ്: ഇത് നിൻ്റെ ഉമ്മയുടെ പേരിലാണോ
ഉമ്മ: അതേ
യൂസഫ്: ഇതു വാടകക്ക് കൊടുക്കാൻ ഏർപാടാക്കാം
ഞാൻ: അല്ലാ ഇക്കായുടെ വീട്ടിൽ ആരൊക്കെയാണ് ഉള്ളത്
യൂസഫ് : ഞാൻ ഒറ്റത്തടി ആണ്
അങ്ങനെ ഞങൾ അയാളുടെ വീട്ടിൽ എത്തി ഒരു പഴഞ്ചൻ വീട് ചുറ്റും വലിയ മതിൽ കെട്ടിയിട്ടുണ്ട് അടുത്തെങ്ങും വേറെ വീടുകളില്ല
ഉമ്മ: ഇവിടെ വേറെ ആരുമില്ലേ
യൂസഫ്: ഇല്ല ഞാൻ ഇവിടെ ചില പെണ്ണുങ്ങളെ കൊണ്ടുവന്ന് കളിക്കും
അതാണ്, ഇനി നീയാണ് ഇവിടത്തെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കേണ്ടത് പിന്നെ നാളെ തന്നെ നമുക്ക് നിക്കാഹ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം ഇന്ന് ഭക്ഷണം പുറത്ത് നിന്നും ആവാം
ഞാൻ: അപ്പോ ഇന്ന് നമ്മുടെ ആദ്യ രാത്രി നാളെ നിങ്ങടെ കല്യാണം അല്ലേ
യൂസഫ്: അതേ എടീ ജമീല ഇനി മുതൽ നീ ഇവിടെ തുണി ഉടുക്കരുത് ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ ഒരു അടിമയെ പോലെ കളിക്കണം
ഞാൻ: അതേ. ഉമ്മയെ ഒരു തുണിയും ഇടാതെ ഇതിലെ നടത്തണം ആ പൂറിലും കുണ്ടിയിലും കുണ്ണ കയറ്റണം
ഉമ്മ: ഹോ കേട്ടിട്ടു തന്നെ കൊതിയാവുന്നു
യൂസഫ്: എന്നാ ഊരെടി നിന്റെ തുണി ഞങ്ങൾ ഒന്നു കാണട്ടെ
ഉമ്മ: നിങ്ങൾ തന്നെ വന്ന് ഊരിക്കോ
യൂസഫ്: അല്ലേൽ വേണ്ട നാളെ നിക്കാഹ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ശേഷം ആവാം എടീ നീ പ്രസവം നിർത്തിയതാണോ
ഉമ്മ: അതേ
യൂസഫ്: അത് നന്നായി
അങ്ങനെ പിറ്റേന്ന് ഞങ്ങൾ നിക്കഹ് കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിൽ എത്തി
ഞാൻ: ഇക്കാ ഞാൻ നിങ്ങളെ ബാപ്പ എന്നു വിളിക്കട്ടെ
യൂസഫ്: നീ വിളിച്ചോടാ
ഉമ്മ: ആഹാ അപ്പോ നിങ്ങൾ ഒന്നായോ
യൂസഫ്: (ചിരിച്ചു കൊണ്ട്) അതേ
ഇനി നിന്നെ ഒരുമിച്ചു പണ്ണാൻ പോവാ
ഉമ്മ: ഞാൻ റെഡി
യൂസഫ്: എന്ന തുടങ്ങുവല്ലെ അല്ലെട
ഞാൻ: ഉമ്മയെ ഇന്ന് പണ്ണി തൂറിക്കണം
യൂസഫ്: ആ തീട്ടം ഇവളെ കൊണ്ട് തീറ്റിക്കാം
ഉമ്മ: എന്നാ വാടാ വന്ന് തൂറിത്താ
യൂസഫ്: എടാ നീ ഒരു ഗ്ലാസ് എടുത്ത് വാ
ഞാൻ ഗ്ലാസ് എടുത്തു വരുമ്പോൾ ഉമ്മ ഇക്കയുടെ കുണ്ണ ഊമ്പി കൊണ്ടിരുന്നു
ഇക്ക: എടീ നിർത്ത് ഇപ്പോ പാലു വരും നീ അവന് ഊമ്പി കൊടുക്ക് എടാ മോനേ പാൽ അവളുടെ വായിൽ ഒഴിക്കരുത്
ഇത് പറഞ്ഞ് യൂസഫ് അയാളുടെ പാൽ
ഗ്ലാസിൽ നിറച്ച് അതിലേക്ക് കാർക്കിച്ചു തുപ്പി എന്നിട്ട് എന്നോടും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ ചെയ്തു
ഞങ്ങളെ ഞെട്ടിച്ചു കൊണ്ട് ഇക്ക ആ ഗ്ലാസിലേക്ക് മൂത്രം ഒഴിച്ചു അപ്പോൾ അയാൾ ഉമ്മയോട് മറ്റൊരു വലിയ പാത്രം എടുക്കാൻ പറഞ്ഞു ഉമ്മ പാത്രം കൊടുത്തു അപ്പൊൾ ഉമ്മയുടെ മുഖത്ത് ഒരു കള്ളച്ചിരി കണ്ടൂ.
ഇക്ക അയാളുടെ പാലും മൂത്രവും ചേർന്ന മിശ്രിതം ആ പാത്രത്തിലേക്ക് ഒഴിച്ചു എന്നിട്ട് എന്നോട് അതിലേക്ക് വാണമഠിച്ചൊഴിക്കാൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ ഉമ്മയെ നോക്കി ഉമ്മ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ അതിലേക്ക് വാണപാൽ ഒഴിച്ചു അപ്പൊൾ ഇക്ക ഉമ്മയെ നോക്കി കൊണ്ട് തന്നെ എന്നോട് അതിലേക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കാൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ അതിലേക്ക് മൂത്രം ഒഴിച് പാത്രം ഇക്കാക്ക് കൊടുത്തു ഇക്ക പാത്രം ഉമ്മക്ക് കൊടുത്തു ഉമ്മ അത് വാങ്ങി എന്നിട്ട് ഒരു അറപ്പും കൂടാതെ അത് മുഴുവൻ കുടിച്ചു വറ്റിച്ചു
ഞാൻ ഇതു കണ്ട് മൂക്കത്തു വിരൽ വച്ചു
ഉമ്മ: ഇനി എന്നും എനിക്ക് ഇതു വേണം
യൂസഫ്: ഇനി നിനക്ക് എന്നും ഞങ്ങളുടെ മൂത്രം മാത്രമല്ല തീട്ടവും തുപ്പലും തരാം
ഇപ്പോ നീ വന്നു ഞങ്ങളുടെ കുണ്ടി നക്കി താ
തുടരും
Responses (0 )